ST. LOUIS – Onetime UFC welterweight title challenger Thiago Alves knows how to overcome adversity in the cage. But when hardship involves his family, he’s still getting the hang of things. Alves might never have imagined he’d be forced to leave his house and live in his gym